需要修改流程助手审批界面的单据名称的显示（左图是标准版，右边是新版），需要进入eas客户端【单据摘要维护】中找到对应的单据摘要方案，修改方案中的单据的名称，见最后一张图。

左图（标准版流程助手）修改方案见下图

右图（新版流程助手）修改方案见下图，注意，改地方的修改是单据实体名称，会将所有的对应单据实体名称都改变。