DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第1页/共19页金蝶K/3PLMV14.2PROTEL集成用户手册DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第2页/共19页修订记录本书著作权属于金蝶软件（中国）有限公司所有，，任何单位或个人不得以任何方式对本书的部分或全部内容擅自进行增删，改编，节录，翻译，翻印，改写。金蝶软件（中国）有限公司2015年08月Ver.No日期编制/修订审核批准修改的章节号V1.1201508初始版本DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第3页/共19页前言感谢您使用《金蝶K/3PLMV14.2_用户手册_Protel集成》。本手册包含的内容可以帮助您进行有效的了解系统功能，主要包括以下内容： 系统总述 操作建议 详细的操作流程 系统的功能和特点 系统设置在手册的前言部分还向您提供了获得其它帮助信息的途径及编写约定。读者对象本手册假设您在本手册涉及的业务领域具有较好的工作经验和知识，并假设您对金蝶PLM产品基础知识有整体的了解。如果您没有使用过本系统，我们建议您接受一次或者更多的本子系统的培训课程（请同金蝶本地分支机构联系，获得更多培训信息）。如果您希望了解更加深入的系统知识，如系统接口等，请先了解金蝶PLM系统架构、MSSQLSERVER知识和阅读金蝶PLM系统技术文档。相关信息来源您还可以通过以下途径了解我们的系统，并获取您需要的服务和帮助。1.在线信息如果您需要及时了解金蝶PLM产品动态，交流产品应用解决方案，可以登录金蝶网站（http://www.kingdee.com/）。2.售前咨询服务根据企业的发展和管理需要，提供管理咨询及解决方案，帮助企业做出快速、准确的决策。3.产品培训金蝶公司秉承技术创新、管理创新的宗旨，不断提供给客户完整的行业解决方案。在提供优秀产品的同时，不断推出配套的培训服务，帮助用户在应用软件时达到事半功倍的效果。4.实施咨询服务金蝶公司吸收十多万客户的经验，结合国内外先进的管理理念和管理软件的实施方法，推出符合中国国情的标准软件实施方法--金手指实施方法。我们愿意运用我们在企业管理及IT技术方面的知识，帮助顾客获得更大的成功！5.现场支持服务我们的资深专业人员面对面地和您沟通，在运行现场对问题进行研究分析，使问题迅速得到解决。6.CRM服务借助客户关系管理系统（金蝶EAS-CRM）我们建立了客户综合信息管理库，能够DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第4页/共19页快速地解决客户的问题并保留历史记录，以便提供长期、持续、高效的服务。7.CSP服务支持金蝶公司融合多年客户服务经验与国外先进的管理思想，提炼出客户常用的和最需要的服务为一体的CSP服务。它是以金蝶公司先进的科技手段和专业化的服务队伍为依托，在业界领先推出的项目完整、功能全面的系统性服务产品。8.呼叫中心通过客户呼叫中心服务（CallCenter），提供全面、周到的服务，快速解答客户应用问题。9.个性化服务针对企业个性化的需求，我们提供“量身定制”服务，使用一切资源，包括和合作伙伴一道为您提供全面的应用解决方案。10.便利服务金蝶不仅是解决方案的提供者，也是相关附属产品的提供者。我们提供的便利服务不仅省去您选择的苦恼，还有利于保证相关产品和系统的兼容性和一致性。11.合作联盟服务我们和其他IT领域先导型的企业进行战略合作，为您提供企业管理咨询、系统集成、相关知识培训等全方位的服务。在此，您不仅能得到金蝶的服务资源，也能以优惠的条件享受金蝶合作伙伴的资源。12.版本升级服务版本升级服务将使您随时代的进步而保持投资的增值，以优惠的价格实现软件“以旧换新”。意见反馈感谢您使用我们的产品及用户手册。在本手册的最后附有意见反馈表，您可以在上面说明您对我们的产品或用户手册的意见和建议，并通过金蝶分支机构或直接传真至4008-830-722PLM产品部反馈给我们，我们将期待您给予我们好的建议和意见。PLM产品论坛：http://club.kisdee.com/forum.php?mod=forumdisplay&fid=816PLM支持总群：89491316PLM客户总群：45598048PLM服务热线：4008-836-836PLM官方微信：KingdeePLMDOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第1页/共19页目录1.系统概述..11.1.关于本系统.11.2.与其它系统的接口.11.2.1.与研发物料管理系统的接口.12.业务模式及应用..22.1.PROTEL应用业务模式..22.1.1.业务流程.23.功能介绍..23.1.PROTEL应用配置..23.1.1.插件安装.23.1.2.环境配置.33.2.PROTEL应用操作..43.2.1.创建文件类型.43.2.2.文件类型关联.43.2.3.BOM编辑..53.2.4.图纸导入.63.2.5.图纸复用.63.2.6.删除图纸.74.附录A术语表.95.附录B参考书目..116.附录C意见反馈表..13DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第1页/共19页1.系统概述1.1.关于本系统PROTEL应用主要是将PROTEL图纸作为图档资料导入到PLM系统中，并且提取图纸的相关属性建立文档记录，实现图纸与物料一体化的集成，帮助您在产品设计中更方便的跟PLM系统进行数据交换，从而提高设计效率，有效的保证了设计图纸的正确性，并根据图纸指导产品结构的搭建。1.2.与其它系统的接口1.2.1.与研发物料管理系统的接口PROTEL图纸导入系统并提取图纸属性建立产品结构。DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第2页/共19页2.业务模式及应用2.1.PROTEL应用业务模式2.1.1.业务流程无3.功能介绍3.1.PROTEL应用配置3.1.1.插件安装在PLM安装程序目录下获取Protel插件安装程序，双击进行插件安装：安装过程为全自动，安装完毕后会在Protel程序中植入PLM菜单。安装完成后会看到PROTEL软件中植入了PLM菜单：DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第3页/共19页3.1.2.环境配置点击系统配置后，弹出环境配置对话框，在此处集成环境配置：设置好环境好，就可以通过登录系统按钮来登录PLM系统了：DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第4页/共19页3.2.PROTEL应用操作3.2.1.创建文件类型在文件类型中新建Protel文件类型，确保PLM系统能识别Protel文件。3.2.2.文件类型关联在PLM系统中进行PROTEL文件类型与文档业务类型进行关联：DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第5页/共19页3.2.3.BOM编辑BOM编辑器打开后会自动提取图纸上的元器件信息，此时元器件与物料之间是没有匹配关系的：需要进行匹配。拆分：DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第6页/共19页 拆分按钮的功能是将comment、footprint相同、多个位号的元器件记录进行拆分成多行记录。 位号（英文Location/ReferenceDesignator）:在电子行业中，是分配给每一个零件的唯一标识符，记录在零件文件里。一个引用代号由一个文本前缀外加一个序号组成，例如U32或者R17。前缀一般代表功能的类型。 拆分后，进行【手工选择】匹配手工选择： 选取BOM编辑器上的记录，点击手工选择，进入物料查询页面后，默认是查询“规格”，值里面默认写入的是comment内容。也可以在上述查询结果中可以进行再次查询所需物料。选取物料后，对应的记录会显示匹配的物料编码 可以进行一次性多选行，进行手工匹配。 comment、footprint和选配物料相同的行自动合并为一行。导出、导入表格： 导出表格是将匹配的结果导出为本地EXCEL文件。 导入表格导入本地的EXCEL文件（匹配结果）。3.2.4.图纸导入 在导入系统时，需要选择文件夹，先上传图纸后再导入BOM结构，图纸自动和选择的产品关联，如有同名图纸，则不允许导入。 导入系统时，允许没有匹配完全，只建立已经匹配好的BOM，comment、footprint两列内容合并写入BOM关系备注列中。 导入系统后，需要继续完善产品结构时，先检出图纸，要求根据产品的BOM关系中的数据，自动将BOM编辑器页面选配好（即根据产品结构保持之前已匹配的记录），剩下没有选配的行再选配好后，通过新增的检入按钮来更新BOM结构。3.2.5.图纸复用 图纸复用时，先将原图纸在本地复制一份、可以通过引用产品按钮，弹出产品选择页面，选取产品后，BOM编辑器页面自动根据选取产品的BOM信息来选DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第7页/共19页配物料。 再根据具体情况进行修改图纸，然后导入系统。3.2.6.删除图纸 Protel图纸进入系统后，删除Protel图纸时提示与物料关联，删除了关联才能删除图纸。 Protel图纸生成的BOM结构，删除BOM结构时提示先删除来源关系。DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第9页/共19页4.附录A术语表DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第11页/共19页5.附录B参考书目书名作者出版社DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第13页/共19页6.附录C意见反馈表《金蝶K/3PLMV14.2_用户手册_PROTEL集成》1、请您对以下各项指标做出评价，并在相应的单元评价结果后面打“√”非常满意满意一般不满意内容正确内容完整使用方便表达清晰图表形式整体意见2、您认为我们还需在哪些方面进行改进：文字表达专业性程度结构编排图表说明附录形式表述方式目录结构增加典型实例操作流程性说明提供更多帮助请您对以上改进建议进行详细说明：3、您对本系统手册的哪些内容比较满意4、其他建议DOCID：KPSP_RM01_12_T01_K3用户手册模板_V1.1第14页/共19页5、为了我们能够及时与您联系，请您填写个人信息：姓名：职务：电话：E-mail：单位：地址：
