工作流--待办任务的多语言问题

栏目:云星空知识作者:金蝶来源:金蝶云社区发布:2024-09-23浏览:1

工作流--待办任务的多语言问题

     关于星空工作流多语言问题,一般都会发生在待办任务信息上,系统启用多语言后,经常遇到在英文系统下收到的待办任务中有中文的现象。

如图:在英文语言下待办任务标题默认显示中文

上图中的问题原因是,流程在中文版环境中设计,默认为中文,任务的标题和内容不是多语言字段,流程设计时保存的是什么语言就是什么语言,所以无论在英文环境提交任务还是在英文环境提交都是发送一样的内容。(这里的内容是设计时手工输入的文本)

如果节点需要发送英文的内容,建议进行手工翻译或者在英文版添加该节点

对发送待办任务的内容,系统不会根据打开的系统语言进行自动翻译,就像我们的手机发短信类似。

另外,待办任务标题或内容,如果取单据上字段信息,这些信息取到的值的语言版本取决于上一个节点任务处理的环境语言,例如下图是在英文环境下设计的一级审批节点,获取单据名称和单据编号

英文语言版本下提交流程后,一级节点查看待办信息如下:查看到的这个信息和登陆的语言版本无关

中文版本下提交流程后,一级节点查看待办任务信息:查看到的这个信息和登陆的语言版本无关

登陆英文版本下查看:

在邮箱中查看到超时提醒邮件时,发送人和流程信息字样的语言也是根据上一个节点处理时所在的语言版本关系,下图是在英文语言下提交的流程,一级节点收到的超时提醒邮件:

在中文语音下提交的流程,一级节点收到的超时提醒邮件:

工作流--待办任务的多语言问题

关于星空工作流多语言问题,一般都会发生在待办任务信息上,系统启用多语言后,经常遇到在英文系统下收到的待办任务中有中文的现象...
点击下载文档
确认删除?
回到顶部
客服QQ
  • 客服QQ点击这里给我发消息