对于全球化集团型企业，系统使用语言需本土化，但不少用户为系统无法准确地将界面语言翻译成所需语种而烦恼。

该功能适用版本为金蝶云·苍穹V3.0及以上。

翻译人员可以在翻译平台抽取到目标环境里的中文，翻译后，制作成可以用于安装的语言包。

基于苍穹PaaS平台开发的应用，无需修改代码，就可以通过翻译平台抽取目标环境里的中文，并进行翻译。

• 可抽取的对象包括应用、菜单和页面各类元素，以及提示语、工作流和各类业务规则等。

• 如果还需要抽取其它更多的数据类型，也支持自主开发适配器并利用翻译平台通用接口抽取。

• 此外，如果您已在目标环境手工翻译或者修改了译文，也可以选择同时抽取源文和译文，统一在翻译平台对译文进行维护和管理。

抽取到的词条，翻译人员可以在翻译平台人工直接翻译或导出后批量翻译，也可以选择由翻译平台自动预翻译后，再由人工对自动翻译的内容执行审校。

• 优先复用客户已翻译的内容。客户以前翻译过的句子，再也不需要重新翻译。显著提高每个翻译工作的质量、速度、一致性和效率。

• 提供金蝶产品已翻译的内容。使用金蝶标准产品已翻译的内容，最大程度保持二开与标准应用翻译的一致性，减少翻译工作量，提高翻译质量。

• 提供机器翻译。使用机器翻译，您可以翻译更多内容，更快速地交付翻译。

在目标环境执行多语言测试后，可以将翻译并测试通过的多语言内容，制作成可安装的多语言补丁，用于上线生产环境使用。

• 亮点一：实现客户和伙伴应用的多语言自主翻译、修订，并制作客制化多语言包，无需修改代码或额外的开发任务；

• 亮点二：使用金蝶标准产品翻译记忆库进行自动翻译，可有效提升翻译效率和质量，减少项目交付成本，最大程度保障二开应用和标准产品翻译的一致性。

如需了解翻译平台更多内容，可查看【翻译平台】专题：

https://developer.kingdee.com/knowledge/specialDetail/390506228612990208?productLineId=29

更多精彩内容，“码”上了解↓