多语言环境下，由于数据规则过滤条件名称没有解析导致单据列表看不到数据问题

【问题描述】

用户设置了基础资料客户的数据规则，中文版状态下是可以查看到对应的销售订单以及客户的，但是切换到英文版环境之后，查看不到客户以及销售订单的数据。

【场景介绍】

业务场景及原因分析：

多语言环境下，数据规则过滤条件的名称是文本没有解析，需要换成编码来过滤